Translate French Arabic بلدان مختلفة

related Results

• Maghreb (n.) , {geogr.}
  بِلادُ ( أو بُلْدانُ ) المَغْرِب {جغرافيا}
  more ...
• toponymie (n.) , {Scie.}
  عِلْم أَسْمَاء الْبُلْدَان {علوم}
  more ...
• extrême-orient (n.) , {Lieux et établissements}
  اِسْم يُطْلَقُ عَلَى بُلْدَان آسْيَا الشَّرْقِيَّة
  more ...
• el assortiment (n.) , m
  أنواع مختلفة
  more ...
• Evangile (n.) , {relig.}
  الْأَنَاجِيل الْمُخْتَلِفَة {دين}
  more ...
• apocryphe (n.) , {relig.}
  الْأَنَاجِيل الْمُخْتَلِفَة {دين}
  more ...
• mixage (n.) , {sons}
  تَسْجِيل اَلْأَصْوَات اَلْمُخْتَلِفة
  more ...
• mélanges (n.) , {lit.}
  مَجْمُوع مَقَالَات فِي مَوْضُوعَات مُخْتَلِفَة {أدب}
  more ...
• pot-pourri (n.) , {nutr.}
  خَلِيط مِنْ أَنْوَاع مُخْتَلِفَة مِنْ اللَّحْم {تغذيه}
  more ...
• cénesthésie (n.) , {med.}
  مَرَض نَاشِئ مِنْ تَأَثُّر الْجِسْم بِعَوَامِل مُخْتَلِفَة {طب}
  more ...
• allergie (n.) , {med.}
  مَرَض نَاشِئ مِنْ تَأَثُّر الْجِسْم بِعَوَامِل مُخْتَلِفَة {طب}
  more ...
• patchwork (n.) , {arts}
  قِطَع مِنْ الْقُمَاش مُخْتَلِفَة الْأَلْوَان تُخَاط مَعًا
  more ...
• paella (n.) , {nutr.}
  طَعَام أَسْبَانِيّ مُكَوَّن مِنْ أُرْز وَأَنْوَاع مُخْتَلِفَة مِنْ السَمَك {تغذيه}
  more ...
• zonage (n.)
  تَقْسِيم مَدِينَة إلي مَنَاطِق مُخَصَّصَة لِنَشَاطَات مُخْتَلِفَة
  more ...
• anatomie (n.) , {biol.}
  عِلْم يَبْحَث فِي تَرْكِيب الْأَجْسَام الْعُضْوِيَّة وَمَعْرِفَة أَجْزَائِهَا الْمُخْتَلِفَة {أحياء}
  more ...

Examples

• Chaque pays aura un défi différent à relever.
  وستواجه فرادى البلدان مختلف التحديات.
• La conversion a été effectuée dans trois pays différents et des services d'enrichissement ont été achetés à trois entreprises différentes.
  وتم التحويل في ثلاثة بلدان مختلفة.
• Oui, Je sais que ce sont deux pays différents,
  ...نعم، أعرف أعرف بأنهما بلدان مختلفان
• Coopérer, collaborer, c'est l'objectif.
  التعاون والمعايرة بين .البلدان المُختلفة هو الهدف
• C vend les faux documents d'identité à des clients se trouvant dans différents pays.
  ويبيع ”جيم“ وثيقة التعريف الزائفة إلى عملاء في بلدان مختلفة.
• On a mis en place des consultations entre les municipalités, divers organismes de l'État et le secteur.
  ودارت مشاورات بين البلديات ومختلف المنظمات الحكومية والقطاع.
• Dans le cadre de ses travaux, la Commission était saisie des documents suivants :
  وعلى سبيل المثال، أُجري تحويل في ثلاثة بلدان مختلفة.
• i) Examen et analyse plus poussés de l'expérience accumulée des pays et des divers organismes.
  '1` مواصلة استعراض وتحليل الخبرات المتراكمة لدى البلدان ومختلف الوكالات.
• Nous avons entendu différentes estimations portant sur différentes crises dans différents pays; existe-t-il une estimation globale de ce qui est nécessaire pour couvrir la totalité des besoins de l'Afrique?
  لقد سمعنا تقديرات متباينة عن مختلف الأزمات في بلدان مختلفة.
• Mais déménager, ce n'est pas comme le prendre en charge.
  ...المكوث في البلدة .مختلفٌ كثيراً عن الاحتفاظ به